Gender inequality in education can be measured in different ways. ويكون قياس عدم المساواة ما بين الجنسين في التعليم بعدة طرق مختلفة.
Gender inequality in education directly and significantly affects economic growth. ويتأثر النمو الاقتصادي من عدم المساواة بين الجنسين في التعليم بشكل كبير ومباشر.
It was found that gender inequality in initial education reduces economic growth. ووجد أن عدم المساواة بين الجنسين في التعليم الأولي يقلل من النمو الاقتصادي.
Another opportunity to tackle gender inequality is presented by modern information and communication technologies. فرصة أخرى لمعالجة أزمة اللا مساواة بين الجنسين، سنجدها عند الاهتمام بمجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
Therefore, the high level of gender inequality in India negatively impacts the health of women. ولذلك، فإن المستوى المُرتفع لعدم المُساواة بين الجنسين في الهند يُؤثر سلبًا على صحة المرأة.
Gender inequality is measured annually by the United Nations Development Programme's Human Development Reports. يتم قياس عدم المساواة بين الجنسين سنويًا بواسطة برنامج تقارير التنمية البشرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
NGOs tend to protect women against gender inequality and structural violence. في حين أن المنظمات غير الحكومية تسعى لحماية النساء من الظلم والعنف الواقع عليهن بسبب اللا مساواة بين الجنسين.
Chaudhry (2007) investigated the impact of gender inequality in education on economic growth in Pakistan. قام تشودري (2007) بالتحقيق في آثار عدم المساواة بين الجنسين في التعليم على النمو الاقتصادي في باكستان.
In order to address gender inequality issues, Chinese leaders have created more access for women to obtain capabilities. من أجل معالجة قضايا عدم المساواة بين الجنسين، أتاح القادة الصينيون مزيدا من فرص حصول المرأة على الإمكانيات.
The causes and effects of gender inequality vary geographically, as do methods for combating it. في النهاية، تختلف أسباب ونتائج مشكلة عدم المساواة بين الجنسين، كما أن لها أبعاد أخرى جغرافية، وتتفاوت كثيرًا في أساليب علاجها ومكافحتها.
جوال إصدار